Romarna kallade Vintergatan Lactea Via; Mjölkvägen. Enligt grekisk mytologi
låg den späde Herakles vid Heras bröst när hon sov. Några droppar mjölk
spilldes och spreds över himlen.
..Araber och perser har sina egna myter. De såg Vintergatan som en väldig flod
längs vars stränder gaseller, kameler och hästar betade. Stjärnbilderna var tält,
dadelpalmer, oaser och skattkistor fyllda med ädelstenar. Det är där vi lever,
vi människor, i myterna.
..Som liten satt jag uppflugen i fönstret ute på Tornfalksgatan och räknade
undren. Jag kisade mot månen. Den har alltid förhäxat mig, kanske för att
dragningskraften är så våldsam. Se bara på tidvattnet, hur det sveper in över
land och gör oss kåta och melankoliska.
..I vattenytan speglar sig månens höglandsområden trots att minsta avståndet
mellan här och där är 356 400 km. Apenninerna, månens högsta bergstoppar,
är 4500 m höga. Det finns knappt någon atmosfär där, bara små spår av väte,
helium, argon och neon.
..När Jorden formades av vind och regn, formades månen av vulkanutbrott
och meteoritnedslag. Temperaturen växlar mellan +90 grader på dagen och
– 130 grader på natten. Terrängen är naken, färglös, ofruktbar.
..Om man står på den hårda ytan står man rakt ut i rymden. Som jag längtade
efter just det. Jag önskade att den lilla svarta pricken på fotografierna som den
sovjetiska rymdfarkosten Luna tog av månens baksida 1959 varit jag. Jag ville
ut dit, till Stillhetens hav och längre, förbi nattsolen. I min anteckningsbok
skrev jag ner namnen på stjärnbilderna med finast namn:
..Andromeda, Floden Eridanus, Equuleus, Enhörningen, Paradisfågeln.
..
Subrahmanyan Chandrasekhar är en astrofysiker från Indien. Hans teori, att
en vit dvärg, alltså en liten stjärna, kan ha en maximal massa av 1.4 gånger
solens, tilldelade honom nobelpriset i fysik 1983. Över Chandrasekhargränsen
gör gravitationskrafterna att dvärgen kollapsar.
..Vår närmaste stjärna heter solen. Medelavståndet till den är 149 598 000 km.
Till Proxima Centauri beräknas avståndet vara 4,2 ljusår. Vintergatan, som
romarna kallade Lactea Via, mäter cirka 30 000 parsek i diameter, det vill säga
900 000 miljoners miljoner km. Galaxens centralplan, det disiga band av ljus
och stjärnor som klyver natthimlen, är självaste Mjölkvägen.
..De som vet säger att vårt solsystem har 5 000 miljoner år på nacken, men det
är människans tideräkning och den gäller inte ute i rymden. Det vi med
säkerhet kan veta är att Herakles dricker ur Heras bröst däruppe i natten och
att dadelpalmerna och skattkistorna är ormbärare och oxar som vakar över
oss när blå timmen svider i ögonen och pojkar ropas hem av ängsliga mödrar.
.